Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يومًا ما سأكون الرجل لا يستطيع النوم ويحادث الغرباء.
Czech[cs]
Jednoho dne budu já tím mužem, co nemůže spát a mluví k neznámým lidem.
English[en]
One day I'll be the man who can't sleep and talks to strangers.
Spanish[es]
Algún día seré el hombre que no puede dormir y habla con extraños.
Estonian[et]
Mees, kes ei saa magada ja räägib võõrastega.
Finnish[fi]
Olen mies, joka ei saa unta ja puhuu tuntemattomille.
Hebrew[he]
יום אחד אני אהיה האיש שלא יכול לישון ומדבר עם זרים.
Italian[it]
Un giorno, saro'io quello che non riesce a dormire e si mette a parlare con gli estranei.
Portuguese[pt]
O estranho que não consegue dormir e fala com estranhos.
Romanian[ro]
Într-o zi voi fi cel care nu poate dormi şi vorbeşte cu străinii.
Swedish[sv]
En dag är det jag som inte kan sova och pratar med främlingar.
Turkish[tr]
Ben de bir gün uyku tutmayınca tanımadığı insanlarla sohbet eden adam olacağım.