Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كانت الأنشطة الخاصة بتنظيف المناطق الساحلية التي اضطلع بها سكان المجتمعات المحلية قد شرع فيها أصلا حاكم المقاطعة كبرنامج لصرف النقود مقابل العمل.
English[en]
The coastal clean-up activities conducted by the people of the local communities were originally initiated by the provincial governor as a cash-for-work programme.
Spanish[es]
Inicialmente las actividades de limpieza de la zona costera realizadas por miembros de las comunidades locales eran organizadas por el gobernador provincial en el marco de un programa de dinero por trabajo.
French[fr]
Les activités de nettoyage côtier menées par les membres des communautés locales ont, dans un premier temps, été lancées par le gouverneur de la province, en tant que programme travail contre rémunération.
Russian[ru]
Осуществляемая членами местных общин программа очистки побережий первоначально была организована губернатором провинции по схеме «наличные деньги за работу».