Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Få dage efter gav vores egen læge os resultatet.
German[de]
Nach einigen Tagen erhielten wir von unserem Hausarzt den Bericht über die Röntgenuntersuchung.
Greek[el]
Σε λίγες μέρες ο οικογενειακός μας γιατρός μας έδωσε την έκθεσι της ακτινοσκοπήσεως.
English[en]
In a few days our family doctor gave us the report of the X rays.
Spanish[es]
En unos cuantos días nuestro médico de familia nos dio el informe de los rayos X.
Finnish[fi]
Muutaman päivän kuluttua perhelääkärimme antoi meille ilmoituksen röntgenkuvista.
Italian[it]
Dopo alcuni giorni il nostro medico di famiglia ci diede il risultato dei raggi X.
Japanese[ja]
二,三日して,わたしたちの家庭医はレントゲン撮影の結果を報告してくれました。
Korean[ko]
며칠이 지난 뒤, 우리 가족의 단골 의사는 ‘X-레이’ 촬영 결과를 알려 주었다.
Norwegian[nb]
Etter noen få dager fikk vi av vår huslege høre resultatet av røntgenbildene.
Dutch[nl]
Binnen enkele dagen gaf onze huisarts ons de uitslag van de röntgenfoto’s.
Portuguese[pt]
Em questão de dias nosso médico da família nos deu o resultado dos exames de raios-X.
Swedish[sv]
Inom några dagar fick vi röntgenbeskedet genom vår husläkare.