Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أراكِ في المقهى
Bulgarian[bg]
Значи ще се видим.
Bosnian[bs]
Videćemo se u Village Javi.
Czech[cs]
Uvidíme se v kavárně.
German[de]
Ja richtig, ich habe Sie im Café gesehen.
Greek[el]
Θα τα πούμε στο Village Java ( για καφέ ).
English[en]
Oh, well, I'll see you at village java.
Spanish[es]
Oh, entonces te veré en el " pueblo javanés "
Finnish[fi]
Tavataan Village Javassa.
French[fr]
Oh, et bien je vous verrai à Village Java.
Hebrew[he]
טוב, אראה אותך בבית הקפה.
Croatian[hr]
videcemo se u village javi.
Hungarian[hu]
Á, akkor biztosan találkozunk majd a kávézóban.
Polish[pl]
A więc do zobaczenia w kawiarni.
Portuguese[pt]
Bem, nos vimos na Village Java.
Turkish[tr]
Java köyünde görüşmek üzere.