Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إذا كان الأمر يتعلق بأجهزة تفجير، ذكر الكمية المطلوبة من كل جهاز وفئته وعلامته وتاريخ انتهاء صلاحيته وما إلى ذلك من بيانات تمييزه.
English[en]
In the case of detonators, the quantity, grade, brand, expiration date and other identifying data for each item.
Spanish[es]
Si se trata de los artefactos para hacerlos estallar: cantidad, clase, marca, caducidad y demás datos de identificación de cada unidad.
French[fr]
S’il s’agit des dispositifs d’allumage : quantité, catégorie, marque, date de péremption et autres données d’identification de chaque élément;
Russian[ru]
в случае средств инициирования указываются количество единиц, класс, марка, срок годности и другая идентифицирующая информация в отношении каждого средства;
Chinese[zh]
如进口引爆装置,则应表明每个物项的数量、等级、品牌、失效日期和其他识别性数据。