Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С ония малките обувчици със здрави подметки.
Czech[cs]
Ty malý děcka s těma svýma kotníkovýma bílýma botičkama s fakt tvrdou podrážkou.
Greek[el]
Τα μωρά με τα παπουτσάκια τους με τις σκληρές σόλες.
English[en]
Them little babies with them high-top white shoes on with the real hard bottoms.
Spanish[es]
Sus pequeños bebes con sus zapatitos blancos con el culo duro.
Estonian[et]
Väikestel lastel on jalas valged kõva tallaga kingad.
Finnish[fi]
Joilla on kovakärkiset kengät jalassaan.
Hebrew[he]
ותחתית הממש קשה, ככה בגיל שנה אתם מרימים אותם והשרירי רגליים שלהם חזקים
Croatian[hr]
Njihove male bebe sa visokim bijelim cipelicama... sa stvarno jakim donjim delom.
Italian[it]
Quei bambini con le loro scarpette bianche e alte con le suole davvero dure.
Polish[pl]
Te małe dzieci w ich wysokich, białych butach z naprawdę twardymi podeszwami.
Portuguese[pt]
Os bebés pequenos com os seus sapatos brancos de biqueira com as solas duras.
Romanian[ro]
Bebeluşi cu ghetuţele alea înalte albe şi cu talpa tare.
Slovenian[sl]
Ko imajo tiste copatke na nogah, s trdim podplatom.
Serbian[sr]
Njihove male bebe sa visokim belim cipelicama... sa stvarno jakim donjim delom.
Swedish[sv]
Ni vet, såna där med vita skor med hård sula.