Metadata
Author: langbot
Data
English[en]
I then took up three planks from the flooring of the chamber, and deposited all between the scantlings. I then replaced the boards so cleverly, so cunningly, that no human eye—not even his—could have detected any thing wrong. There was nothing to wash out—no stain of any kind—no blood-spot whatever. I had been too wary for that. A tub had caught all—ha! ha!
Cornish[kw]
Ena my a dhrehevis teyr astel dhyworth leur an chambour, ha gorra puptra ynter an prennyer a-woles. Nessa, my a worras an estyl y’ga le arta, yn maner mar sley, mar gonnyk, ma na alsa lagas denel vyth–nag an huni dhodho hogen–merkya bos neppyth kamm. Ny veu tra vyth dhe gartha–na mosten a neb sort na namm goos. My re bia re war rag henna. Keryn re gachsa oll–ha! ha!