Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ومع التقدم العلمي اليوم للنتروجين السائل يمكن لنا بسهولة أن نجمّدها مدة 70 عاماً.
Bulgarian[bg]
Съвременните технологии позволяват тялото да се съхранява 70 години.
Bosnian[bs]
Uz današnji napredak i tečni nitrogen, možemo je zamrznuti na 70 godina.
Czech[cs]
V tekutém dusíku vydrží díky pokroku bez problémů 70 let.
Danish[da]
Vi har valgt at nedfryse hende, hun kan bevares i flydende kvælstof i 70 år.
German[de]
Der Fortschritt ermöglicht es uns, sie mit Flüssigstickstoff 70 Jahre einzufrieren.
Greek[el]
Με την πρόοδο στο υγρό άζωτο μπορούμε να τη διατηρήσουμε για 70 χρόνια.
English[en]
With today's advancements, our liquid nitrogen can easily keep her frozen for 70 years.
Spanish[es]
En vista de nuestros progresos, el nitrógeno líquido puede mantenerla congelada durante 70 años.
Finnish[fi]
Teknologisen kehityksen ansiosta voimme jäädyttää hänet 70 vuodeksi.
French[fr]
Vu nos progrès, l'azote liquide peut la garder congelée pendant 70 ans.
Hebrew[he]
עם הרפואה המקדמת שלנו, חנקן נוזלי, יכול לשמור אותה קפואה 70 שנה.
Croatian[hr]
UZ DANAŠNJI NAPREDAK I TEČNI NITROGEN, MOŽEMO JE ZAMRZNUTI NA 70 GODINA.
Hungarian[hu]
A tudomány mai állasa szerint, folyékony nitrogénnel fagyasztva tarthatjuk legalább 70 évig.
Indonesian[id]
Dengan kemajuan hari ini nitrogen cair dapat dengan mudah menjaga dirinya beku selama 70 tahun.
Italian[it]
Visti i nostri progressi, l'azoto liquido può congelarla per 70 anni.
Polish[pl]
Dzięki naszemu postępowi, ciekły azot może utrzymać stan zamrożenia przez 70 lat.
Portuguese[pt]
Com os avanços actuais podemos facilmente congelá-la em nitrogénio líquido durante 70 anos.
Romanian[ro]
Cu progresele actuale de azot lichid poate ține cu ușurință congelate ei de 70 de ani.
Russian[ru]
Современные достижения позволяют легко сохранять её тело в жидком азоте в течении 70 лет.
Slovak[sk]
V tekutom dusíku vydrží vďaka pokroku bez problémov 70 rokov.
Serbian[sr]
Uz današnji napredak i tečni nitrogen, možemo je zamrznuti na 70 godina.
Swedish[sv]
Flytande kväve kan bevara henne i sjuttio år.
Turkish[tr]
Likit nitrojenin günümüzdeki gelişimi sayesinde onu 70 yıl boyunca donmuş olarak koruyabilir.
Ukrainian[uk]
Сучасні технології дозволяють легко зберігати її тіло в рідкому азоті протягом 70 років.
Chinese[zh]
至多 可以 将 她 冷冻 70 年