Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
يجوز استخدام انبعاثات غازات الدفيئة من المصادر وإزالاتها بالبواليع، الناجمة عن الأنشطة البشرية الإضافية المتصلة باستخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة في الوفاء بالتزامات كل طرف من الأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب هذه المادة، على أن تكون هذه الأنشطة قد حدثت منذ عام
Spanish[es]
Las emisiones de gases de efecto invernadero por las fuentes y la absorción por los sumideros que se deban a actividades humanas adicionales relacionadas con el uso de la tierra, el cambio de uso de la tierra y la silvicultura se podrán utilizar a los efectos de cumplir los compromisos de cada Parte incluida en el anexo I dimanantes del presente artículo, siempre que esas actividades se hayan realizado a partir de
French[fr]
Les émissions par les sources et les absorptions par les puits de gaz à effet de serre résultant d'activités humaines supplémentaires liées à l'utilisation des terres, au changement d'affectation des terres et à la foresterie peuvent être utilisées par les Parties visées à l'annexe I pour remplir les engagements prévus au présent article pour autant que ces activités aient eu lieu depuis
Russian[ru]
Выбросы парниковых газов из источников и их абсорбция поглотителями в результате дополнительных, являющихся следствием действия человека видов деятельности в области землепользования, изменений в землепользовании и лесного хозяйства, могут использоваться для выполнения обязательств согласно настоящей статье каждой Стороны, включенной в приложение I, при условии, что эти виды деятельности осуществляются с # года
Chinese[zh]
由人引起的额外的土地利用、土地利用的变化和林业活动所产生的温室气体源排放量和汇清除量可用于兑现附件一所列每一缔约方在本条之下的承诺,条件是这些活动是在 # 年以后发生的。