Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разговарях дълго с Юсуф ал Ахмади.
Czech[cs]
S Jusufem Al Ahmádím jsem vedla dlouhý rozhovor.
Danish[da]
Jeg havde en lang samtale med Yusuf al Ahmadi.
German[de]
Ich hatte ein langes Gespräch mit Yusuf.
Greek[el]
Είχα μια μεγάλη συζήτηση με τον Γιουσούφ Αλ Αχμάντι.
English[en]
I had a long conversation with Yusuf Al Ahmadi.
Spanish[es]
Tuve una larga conversación con Yusuf Al Ahmadi.
French[fr]
J'ai parlé à Yusuf al Ahmadi.
Croatian[hr]
Vodila sam dug razgovor s Jusufom Al Ahmadijem.
Hungarian[hu]
Hosszan beszélgettem Yusuf Al Ahmadival.
Italian[it]
Ho parlato a lungo con Yusuf Al Ahmadi.
Dutch[nl]
Ik heb lang met Yusuf al Ahmadi gesproken.
Polish[pl]
Długo rozmawiałam z Yusufem Al Ahmadim.
Portuguese[pt]
Conversei bastante com Yusuf Al Ahmadi.
Romanian[ro]
Am avut o lungă conversație cu Yusuf Al Ahmadi.
Turkish[tr]
Yusuf el Ahmedi'yle uzun uzun konuşmuştum.
Vietnamese[vi]
Tôi đã có một cuộc đối thoại dài với Yusuf Al Ahmadi.