Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тревистата растителност се състои главно от треви и в по-малка степен от бобови и сложноцветни растения.
Czech[cs]
Travnaté plochy sestávají převážně z travin, jakož i v menší míře z luskovin a hvězdnicovitých.
Danish[da]
Plantevegetationen består hovedsagelig af græsser og i mindre omfang af bælgplanter og kurvblomstrede planter.
German[de]
Die Süßgräserflächen bestehen überwiegend aus Graspflanzen sowie zu einem kleineren Teil aus Leguminosen und Korbblütlern.
Greek[el]
Η ποώδης βλάστηση αποτελείται κυρίως από αγρωστώδη και δευτερευόντως από ψυχανθή και σύνθετα.
English[en]
The herbaceous vegetation is made up mainly of grasses and, to a lesser degree, legumes and composites.
Spanish[es]
La vegetación herbácea está compuesta fundamentalmente de gramíneas y en segundo lugar de leguminosas y asteráceas o compuestas.
Estonian[et]
Taimkate koosneb peamiselt rohttaimedest ning vähemal määral kaunviljalistest ja korvõielistest taimedest.
Finnish[fi]
Laitumet koostuvat ensisijaisesti heinäkasveista ja toissijaisesti palko- ja asterikasveista.
French[fr]
La végétation herbacée est principalement constituée d'herbes et, dans une moindre mesure, de légumineuses et de composées.
Hungarian[hu]
A lágyszárú növényzet elsősorban pázsitfűfélékből, másodsorban pillangósokból és fészkesvirágzatúakból áll.
Italian[it]
Tra le specie erbacee dominano le graminacee, accompagnate da leguminose e composite.
Lithuanian[lt]
Žolinę augaliją daugiausiai sudaro žolės, taip pat kiek mažiau ankštinių ir graižažiedžių augalų.
Latvian[lv]
Zālāju veģetāciju lielākoties veido graudzāļu, kā arī retāk pākšaugu un kurvjziežu dzimtas augi.
Maltese[mt]
Il-veġetazzjoni erbaċja tikkonsisti prinċipalment minn ħaxix, u mbagħad minn legumi u komposti.
Dutch[nl]
De kruidachtige vegetatie bestaat hoofdzakelijk uit grassen en in mindere mate uit leguminosen en composieten.
Polish[pl]
Roślinność nieleśna składa się głównie z traw i w mniejszym stopniu roślin strączkowych i złożonych.
Portuguese[pt]
A erva é constituída essencialmente por gramíneas, acompanhadas de leguminosas e compostas.
Romanian[ro]
Vegetația erbacee este formată în principal din ierburi și, într-o măsură mai mică, din plante leguminoase și plante compozite.
Slovak[sk]
Bylinnú vegetáciu tvoria najmä trávy a v menšej miere strukoviny a rastliny patriace do čeľade astrovité.
Slovenian[sl]
Zelnato vegetacijo sestavljajo zlasti trave in nekoliko manj tudi stročnice in košarnice.
Swedish[sv]
Örtvegetationen består främst av gräs och, i mindre utsträckning, baljväxter och korgblommiga växter.