Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat sal jy doen as jy in ’n ontwikkelende land lewe?
Arabic[ar]
اذا كنتم تعيشون في بلد نامٍ، فماذا ستفعلون؟
Bulgarian[bg]
Ако живееш в развиваща се страна, какво ще направиш?
Bislama[bi]
Sipos yu stap laef long wan kantri we i pua, ? bambae yu mekem wanem?
Cebuano[ceb]
Kon ikaw nagpuyo sa nagakaugmad nga nasod, unsay imong buhaton?
Czech[cs]
Co uděláte, pokud žijete v rozvojové zemi?
Danish[da]
Hvis du bor i et udviklingsland, hvad vil du så vælge?
German[de]
Wie werden sich die Bewohner von Entwicklungsländern verhalten?
Ewe[ee]
Ne dukɔ madeŋgɔ mee nèle la, nukae nàwɔ?
Greek[el]
Αν ζείτε σε μια αναπτυσσόμενη χώρα, τι θα κάνετε;
English[en]
If you are living in a developing country, what will you do?
Spanish[es]
Si usted vive en un país en vías de desarrollo, ¿qué hará?
Estonian[et]
Kui sa elad arengumaal, siis kuidas sa kavatsed toimida?
Finnish[fi]
Jos asut kehitysmaassa, mitä aiot tehdä?
French[fr]
Si vous vivez dans un pays en développement, qu’allez- vous faire ?
Croatian[hr]
Ukoliko živite u nekoj od zemalja u razvoju, što ćete učiniti?
Hungarian[hu]
Ha fejlődő országban élsz, mit fogsz tenni?
Indonesian[id]
Jika Anda tinggal di suatu negara berkembang, apa yang akan Anda lakukan?
Iloko[ilo]
No agnanaedkayo iti napanglaw a pagilian, ania ti aramidenyo?
Italian[it]
Se abitate in un paese in via di sviluppo cosa farete?
Japanese[ja]
もしあなたが発展途上国にお住まいなら,どうされますか。
Korean[ko]
당신이 개발 도상국에 살고 있다면, 당신은 어떻게 할 것입니까?
Malayalam[ml]
നിങ്ങൾ ഒരു വികസ്വര രാജ്യത്താണു ജീവിക്കുന്നതെങ്കിൽ, നിങ്ങളെന്തുചെയ്യും?
Norwegian[nb]
Hvis du bor i et utviklingsland, hva vil du så gjøre?
Dutch[nl]
Als u in een ontwikkelingsland woont, is de vraag wat u gaat doen.
Papiamento[pap]
Si bo ta biba den un pais den desaroyo, kico bo ta bai haci?
Polish[pl]
Co zrobisz, jeśli mieszkasz w kraju słabo rozwiniętym?
Portuguese[pt]
Se vive num país em desenvolvimento, o que fará?
Romanian[ro]
Dacă trăiţi într-o ţară în curs de dezvoltare, ce veţi face?
Russian[ru]
Если ты живешь в одной из развивающихся стран, то что ты будешь делать?
Slovak[sk]
Keď teda žijete v rozvojovej krajine, čo urobíte?
Slovenian[sl]
Če živite v državi v razvoju, kaj boste storili?
Serbian[sr]
Ako živiš u zemlji u razvoju, šta ćeš uraditi?
Swedish[sv]
Om du lever i ett utvecklingsland, hur kommer du då att handla?
Swahili[sw]
Ikiwa unaishi katika nchi inayositawi, utafanya nini?
Tamil[ta]
ஒரு வளர்முக நாட்டில் நீங்கள் வாழ்கிறீர்களென்றால், என்ன செய்வீர்கள்?
Telugu[te]
మీరు అభివృద్ధిచెందుతున్న దేశంలో జీవిస్తున్నట్లయితే మీరేమి చేస్తారు?
Thai[th]
หาก คุณ อาศัย อยู่ ใน ประเทศ กําลัง พัฒนา คุณ จะ ทํา อะไร?
Tagalog[tl]
Kung ikaw ay nakatira sa isang nagpapaunlad na bansa, ano ang gagawin mo?
Turkish[tr]
Eğer gelişmekte olan bir ülkede yaşıyorsanız, ne yapacaksınız?
Twi[tw]
Sɛ wote ɔman a ennyaa nkɔso pii mu a, dɛn na wobɛyɛ?
Ukrainian[uk]
Якщо ви живете у країні, яка розвивається, то що вам робити?
Yoruba[yo]
Bí o bá ń gbé ní orílẹ̀-èdè kan tí ó ṣẹ̀ṣẹ̀ ń gòkè àgbà, kí ni ìwọ yóò ṣe?
Zulu[zu]
Uma uhlala ezweni elisathuthuka, yini oyoyenza?