Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إنشاء نظام على الصعيد الوطني لرصد الآثار السلبية للعنصرية والتمييز في تقدم الأطفال المنحدرين من أصل أفريقي في التعليم وتقييم تلك الآثار بصورة منهجية، بما في ذلك إجراء تحليل للآثار المتعددة الجوانب للانتماء الطبقي الاجتماعي والمنظور الجنساني والدين والتوزيع الجغرافي.
English[en]
Institute national systematic monitoring and evaluation of the negative effects of racism and discrimination on the educational progress of children of African descent, including an analysis of the intersectional effects of social class, gender, religion and geography.
Spanish[es]
Instituir el seguimiento y la evaluación sistemáticos a nivel nacional de los efectos negativos del racismo y la discriminación en el progreso educativo de los niños afrodescendientes, incluido un análisis de los efectos transversales de la clase social, el sexo, la religión y la geografía.
French[fr]
Mettre en place un suivi et une évaluation systématiques des effets négatifs du racisme et de la discrimination sur les progrès scolaires des enfants d’ascendance africaine, notamment en analysant les effets croisés de la classe sociale, du genre, de la religion et de la situation géographique.
Russian[ru]
учредить национальную систему контроля и оценки негативных последствий расизма и дискриминации для процесса образования детей африканского происхождения, включая анализ комплексного воздействия таких факторов, как социальная принадлежность, пол, религия и географическое местоположение.
Chinese[zh]
针对种族主义和歧视对非洲人后裔儿童的教育进步所造成的不利影响进行全国系统的监测和评估,包括分析社会阶层、性别、宗教和地理位置的交叉影响。