Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Разделете на две една от страниците в дневника си за изучаване на Писанията, като спуснете вертикална черта по средата на страницата.
Cebuano[ceb]
Tungaa ang pahina sa imong scripture study journal pinaagi sa pagdrowing og linya nga pinatindog sa tunga sa pahina.
Czech[cs]
Rozdělte si stránku ve studijním deníku na polovinu tak, že uprostřed nakreslíte svislou čáru.
Danish[da]
Del en side i din skriftstudiebog i to dele ved at tegne en lodret streg ned gennem midten af siden.
German[de]
Unterteile in deinem Studientagebuch eine Seite durch eine senkrechte Linie.
English[en]
Divide a page in your scripture study journal in half by drawing a vertical line down the middle of the page.
Estonian[et]
Jaota pühakirjapäeviku lehekülg vertikaaljoone abil pooleks.
Finnish[fi]
Jaa pyhien kirjoitusten tutkimispäiväkirjasi sivu kahtia piirtämällä pystysuora viiva sivun keskelle.
French[fr]
Trace une ligne verticale au milieu d’une page de ton journal d’étude des Écritures pour la diviser en deux.
Hungarian[hu]
Oszd két részre a szentírás-tanulmányozási naplód egyik oldalát egy függőleges vonallal a lap közepén.
Indonesian[id]
Bagilah sebuah halaman menjadi setengah dalam jurnal penelaahan tulisan suci Anda dengan menggambarkan garis vertikal turun dari tengah halaman.
Italian[it]
Dividi una pagina del tuo diario di studio delle Scritture disegnando una riga verticale al centro.
Lithuanian[lt]
Raštų studijavimo žurnalo puslapį padalinkite pusiau, per jo vidurį nubrėždami vertikalią liniją.
Latvian[lv]
Svēto Rakstu studiju dienasgrāmatā sadali lapu uz pusēm, tai pa vidu novelkot taisnu līniju.
Malagasy[mg]
Zarao roa ny pejy iray ao amin’ny diary fandalinanao soratra masina amin’ny alalan’ny fanaovana tsipika mijidina eo afovoan’ilay pejy.
Mongolian[mn]
Судар судлах тэмдэглэлийнхээ нэг хуудасны голд босоо шугам зурж хуудсыг хоёр хэсэг болгон хуваа.
Norwegian[nb]
Del en side i skriftstudiedagboken i to ved å lage en loddrett strek på midten.
Dutch[nl]
Trek een verticale lijn in het midden van een lege pagina in je Schriftendagboek.
Polish[pl]
Podziel stronę w dzienniku do studiowania na dwie części, rysując pionową linię przez środek strony.
Portuguese[pt]
Divida uma página do diário de estudo das escrituras no meio traçando uma linha vertical no meio da página.
Romanian[ro]
Împărţiţi o pagină din jurnalul vostru pentru studiul scripturilor în două trasând o linie verticală pe mijlocul paginii.
Russian[ru]
Разделите страницу в своем дневнике изучения Священных Писаний пополам, проведя вертикальную линию до середины страницы.
Samoan[sm]
Ia vavae se itulau i totonu o lau api talaaga mo le suesueina o tusitusiga paia e ala i le tusiina o se laina sa’o agai i lalo i le ogatotonu o le itulau.
Swedish[sv]
Dela en sida i din studiedagbok i två hälfter med ett lodrätt streck.
Swahili[sw]
Gawanya kurasa katika shajara yako ya kujifunza maandiko kwa nusu kwa kuchora mstari wima chini katikati ya ukurasa.
Tagalog[tl]
Gumuhit ng linyang patayo sa gitna ng isang pahina ng iyong scripture study journal para mahati ito sa dalawang bahagi.
Tongan[to]
Vaeua ha peesi ‘i hoʻo tohinoa ki he ako folofolá ‘aki haʻo tā ha laine ‘i lotomālie mei ‘olunga ki lalo ‘i he pēsí.
Ukrainian[uk]
У вашому щоденнику для вивчення Писань розділіть сторінку навпіл, провівши вертикальну лінію посередині.
Vietnamese[vi]
Chia một trang trong nhật ký ghi chép việc học thánh thư của các em bằng cách vẽ một đường thẳng đứng ở giữa trang.