Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg forstår dog ikke, hvorfor EU fortsat står så ufordelagtigt på landbrugsområdet.
German[de]
Dennoch verstehe ich nicht, warum die Union im Agrarsektor nach wie vor zurückliegt.
English[en]
Nonetheless, I do not understand why the Union continues to be at a disadvantage in the agricultural sector.
Spanish[es]
No obstante, no entiendo por qué la Unión continúa estando en desventaja en el sector agrícola.
Finnish[fi]
En silti ymmärrä, miksi Euroopan unioni on edelleen heikoilla maataloudessa.
French[fr]
Néanmoins, je ne comprends pas pourquoi l’Union demeure en position de faiblesse dans le secteur agricole.
Italian[it]
Nondimeno, non capisco perché l’Unione continui a essere svantaggiata nel settore agricolo.
Dutch[nl]
Ik begrijp echter niet waarom de Unie nog steeds in een defensieve positie verkeert op landbouwgebied.
Portuguese[pt]
No entanto, não compreendo por que razão a União continua em posição de desvantagem no sector agrícola.
Swedish[sv]
Icke desto mindre har jag svårt att förstå varför EU fortsätter att vara i underläge inom jordbrukssektorn.