Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И знаеш ли как учените си го обясняват това?
Greek[el]
Ξέρεις τι εξήγηση δίνει γι'αυτό η επιστημονική κοινότητα;
English[en]
Do you know how the scientific community explained that?
Spanish[es]
¿Sabe cómo la comunidad científica explicó esto?
Estonian[et]
Tead, kuidas teadlased seda seletavad?
Finnish[fi]
Tiedätkö, miten tiedeyhteisö selitti tapahtumat?
Croatian[hr]
Znaš li kako je naučna zajednica ovo objasnila?
Italian[it]
Lo sa che spiegazione ha dato la comunità scientifica?
Dutch[nl]
Weet jij hoe de wetenschappelijke wereld dat verklaarde?
Portuguese[pt]
Você sabe como a comunidade científica explicou isso?
Romanian[ro]
Ştii cum a explicat asta comunitatea ştiinţifică?
Serbian[sr]
Da li znaš kako je naučna zajednica objasnila ovo?
Turkish[tr]
Bilim komitesi bunu nasıl açıklıyor biliyor musun?