Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
In the interest of exploding or verifying them, or perhaps even compounding them, I find it necessary to investigate certain, otherwise irreproachable, members of Cypress research.
French[fr]
Dans le but de les nier, les vérifier ou peut-être même les confirmer, j'estime nécessaire d'enquêter sur certains membres, par ailleurs irréprochables, du Centre de Cypress Hills.
Italian[it]
E nell'interesse di smontarle, o... verificarle, o forse persino aggravarle, trovo necessario indagare alcuni, altrimenti irreprensibili, membri delle ricerche del Cypress.
Polish[pl]
W interesie rozładowania lub weryfikacji, a może nawet ich razem, uważam, że konieczne jest przesłuchanie niektórych, ważnych, członków badań z Cypress Hills Research Center.
Portuguese[pt]
Portanto, para poder investigá-los ou verificá-los, ou talvez até mesmo, reconstruí-los, acho, absolutamente necessário investigar certos membros intocáveis, membros do Centro de Pesquisas Cypress.
Serbian[sr]
A u interesu širenja i provere istih, ili čak možda, njihovog suzbijanja nalazim da je neophodno istražiti izvesne, inače besprekorne članove istraživačkog tima Sajprus.