Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Вместо това, каза той, работата трябваше да свърши неправителствена организация с финансова помощ от Норвегия
Bosnian[bs]
Umjesto toga, izjavio je on, to je morala uraditi jedna NVO uz finansijsku pomoć Norveške
Greek[el]
Ωστόσο, ανέφερε, χρειάστηκε να γίνει από ΜΚΟ με την οικονομική βοήθεια της Νορβηγίας
English[en]
Instead, he said, it had to be done by an NGO with financial assistance from Norway
Croatian[hr]
Umjesto toga, kazao je, to je morala učiniti nevladina udruga uz financijsku pomoć Norveške
Macedonian[mk]
Наместо тоа, рече тој, тоа мораше да го стори невладина организација со финансиска помош од Норвешка
Romanian[ro]
În schimb, a afirmat el, aceasta a fost îndeplinită de un ONG, cu asistenţa financiară a Norvegiei
Albanian[sq]
Në vend të kësaj, tha ai, ajo u bë nga një OJQ me ndihmën financiare prej Norvegjisë
Serbian[sr]
Umesto toga, rekao je on, to je morala da uradi nevladina organizacija, uz finansijsku pomoć Norveške
Turkish[tr]
Tokaca' ya göre bu iş, Norveç' ten gelen maddi yardımla bir STK tarafından yapılmak zorunda kaldı