Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I henhold til Kommissionens prognoser på mellemlang sigt vil efterspørgslen efter smør falde med 0,8 % om året og efterspørgslen efter skummetmælkspulver med 2,2 % om året.
German[de]
Nach den mittelfristigen Vorausschätzungen der Kommission wird die Nachfrage nach Butter um 0,8 % pro Jahr fallen und die Nachfrage nach MMP um 2,2 % pro Jahr.
Greek[el]
Σύμφωνα με τις μεσοπρόθεσμες προβλέψεις της Επιτροπής, η ζήτηση βουτύρου θα σημειώσει πτώση κατά 0,8 % ετησίως και η ζήτηση ΑΓΣ κατά 2,2 % ετησίως.
English[en]
According to the Commission's medium-term forecasts, demand for butter will fall by 0,8 % per year and demand for SMP by 2,2 % per year.
Spanish[es]
Según las previsiones de la Comisión a medio plazo, la demanda de mantequilla descenderá en un 0,8 % por año y la demanda de LDP en un 2,2 %.
Finnish[fi]
Komission keskipitkän aikavälin ennusteiden mukaan voin kysyntä laskee 0,8 prosenttia vuodessa ja rasvattoman maitojauheen 2,2 prosenttia vuodessa.
French[fr]
Selon les prévisions à moyen terme de la Commission, la demande de beurre diminuera de 0,8 % par an et celle de LEP de 2,2 % par an.
Dutch[nl]
Volgens de ramingen op middellange termijn van de Commissie zal de vraag naar boter met 0,8 % per jaar en de vraag naar MMP met 2,2 % per jaar dalen.
Portuguese[pt]
Segundo as previsões a médio prazo da Comissão, a procura de manteiga baixará 0,8 % por ano e a procura de LPD 2,2 % por ano.
Swedish[sv]
Enligt kommissionens prognoser på medellång sikt kommer efterfrågan på smör att sjunka med 0,8 % år och efterfrågan på skummjölkspulver med 2,2 % per år.