Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Без повече наблюдатели.
Czech[cs]
Už žádní pozorovatelé.
German[de]
Keine Monitore mehr.
English[en]
No more monitors.
Spanish[es]
No más supervisores.
Persian[fa]
دیگه نظارتی روی تو انجام نمیشه
Finnish[fi]
Ei enää tarkkailijoita.
Hungarian[hu]
Nincs több figyelő.
Italian[it]
Niente piu'supervisori.
Norwegian[nb]
Ikke noe mer overvåkning.
Dutch[nl]
Geen monitoren meer.
Polish[pl]
Koniec z monitorami.
Portuguese[pt]
Chega de monitores.
Romanian[ro]
Fără monitori.
Russian[ru]
Больше никаких наблюдателей.
Serbian[sr]
Nema više kontrolora.
Turkish[tr]
Artık görüntüleme yok.