Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Развлечение, а именно, токшоу, вариететно шоу, риалити шоута, новини, шоу, и комедийни шоупрограми, услуги, Свързани с телевизионни предавания и емисии, по телевизия чрез кабел, сателит, уебкасти, радио, компютърни мрежи, видео и и видеомедиа
Czech[cs]
Zábava, jmenovitě konverzační show, varieté show, reality show, zpravodajské show a komediální show na pokračování, vysílané prostřednictvím televize, kabelové televize, satelitu, webcastů, rádia, počítačových sítí, videí a video médií
Danish[da]
Underholdningsvirksomhed, nemlig et fortløbende talkshows, varieté shows, realityshows, shows med nyheder og komedieshows, udsendelse af fjernsynsudsendelser, kabel-tv, satellit, webcasts, radio, computernetværk, video og videomedier
German[de]
Unterhaltung, nämlich eine fortlaufende Talkshow, Varietéshow, Realityshow, Nachrichtenshow und Comedyshow, Ausstrahlung über Fernsehen, Kabelfernsehen, Satellit, Webcasts, Rundfunk, Computernetze, Video und Videomedien
Greek[el]
Ψυχαγωγία, συγκεκριμένα, εκπομπές συζήτησης, εκπομπές βαριετέ, εκπομπές ριάλιτι, ειδησεογραφικές εκπομπές και κωμικές εκπομπές σε συνέχειες εκπεμπόμενες μέσω τηλεόρασης, καλωδιακής τηλεόρασης, δορυφόρου, Παγκόσμιου Ιστού, ραδιοφώνου, δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών, βίντεο και μέσων βίντεο
English[en]
Entertainment, namely, a continuing talk show, variety show, reality show, news show, and comedy show, broadcast over television, cable television, satellite, webcasts, radio, computer networks, video and video media
Spanish[es]
Esparcimiento, en concreto, un programa de entrevistas continuo, espectáculo de variedades, programas basados en la realidad ("reality shows"), programas de noticias y programas de comedia, emisiones por televisión, televisión por cable, vía satélite, emisiones de la web, radio, redes informáticas, vídeo y medios de vídeo
Estonian[et]
Meelelahutus, nimelt pidevalt jätkuvad jutusaated, varietee-etendused, tõsielusaated, uudistesaated, ja komöödiaetendused, eetrisse antuna televisiooni, kaabeltelevisiooni, satelliidi, veebisaadete, raadio, arvutivõrkude, videote ja videomeedia kaudu
Finnish[fi]
Ajanviete, nimittäin jatkuvat keskusteluohjelmat, varieteeohjelmat, tositelevisio-ohjelmat, uutisohjelmat ja komediaohjelmat, jotka lähetetään television, kaapelitelevision, satelliitin, WWW-lähetysten, radion, tietokoneverkkojen, videoiden ja videovälineiden välityksellä
French[fr]
Divertissement, à savoir, émission-débat continu, émission de variétés, émission de téléréalité, émission d'actualités, et émission comique, diffusés à la télévision, par le biais de la câblodistribution, de satellites, de webémissions, de la radio, de réseaux informatiques, de la vidéo et de supports vidéo
Croatian[hr]
Zabava, odnosno kontakt emisija u nastavcima, raznovrsnost emisija, emisije iz stvarnog života, emisije o vijestima i humoristične emisije, emitiranje televizije, kabelske televizije, satelita, mreže, radija, računalnih mreža, videa i medija za videozapise
Hungarian[hu]
Szórakoztatás, nevezetesen televízión, kábeltelevízión, műholdon, webcastokon, rádión, számítógépes hálózatokon, videón és videomédián keresztül közvetített állandó talkshow-k, varietéshow-k, valóságshow-k, hírshow-k és komédiashow-k
Italian[it]
Divertimento, ovvero, un talk show continuo, spettacoli di varietà, reality show, spettacoli di notizie e commedie, trasmissione televisiva, televisione via cavo, satellitare, servizi di trasmissione via web, radio, reti informatiche, video e e supporti video
Lithuanian[lt]
Pramogos, būtent tęstinės pokalbių laidos, varjetė pasirodymai, realybės šou, naujienų programos ir komedijų programos, televizijos, kabelinės televizijos, palydovinės, tinklo, radijo, kompiuterinių tinklų transliacijos, vaizdo įrašai ir ir vaizdo terpė
Latvian[lv]
Izklaide, proti, sarunu šovs ar turpinājumu, estrādes šovi, realitātes šovs, ziņu šovs un komēdiju šovs, apraide, izmantojot kabeļtelevīziju, satelīttelevīziju, tīmekli, radio, datortīklu, video un video datu nesējus
Maltese[mt]
Divertiment, jiġifieri, wirjiet kontinwi tad-diskussjoni, wirjiet tal-varjetà, spettakli ta' realtà, wirjiet tal-aħbarijiet u wirjiet ta' kummiedji, imxandra fuq it-televiżjoni, televiżjoni bil-kejbil, satellita, webkasts, radju, netwerks informatiċi, vidjow u u mezzi tal-vidjow
Dutch[nl]
Ontspanning, te weten een doorlopende praatshow, variétévoorstellingen, realiteitsshows, nieuwsshow en komedievoorstellingen, uitzendingen via televisie, kabeltelevisie, satelliet, webuitzendingen, radio, computernetwerken, video en en videomedia
Polish[pl]
Usługi związane z rozrywką, mianowicie ciągły talk show, program o różnorodnej tematyce, reality show, program z wiadomościami i program komediowy, nadawany w telewizji, telewizji kablowej, satelitarnej, za pomocą webcastów, sieci radiowych, komputerowych, wideo i mediów wideo
Portuguese[pt]
Entretenimento, nomeadamente "talk-shows", programas de variedades, programas baseados na vida real, programas de notícias e programas de comédia difundidos de forma contínua através de televisão, televisão por cabo, satélite, "webcasts" (difusão pela Web), rádio, redes informáticas, vídeos e suportes de vídeo
Romanian[ro]
Divertisment, şi anume, un talk show, un spectacol de varietăţi, un reality show, un spectacol care prezintă ştiri, difuzate la televizor, prin televiziune prin cablu, prin satelit, prin transmisie web, la radio, în reţele de calculatoare, folosind materiale video şi media video
Slovak[sk]
Zábava, menovite televízne diskusie, kabaretné predstavenia, programy v podobe reality šou, spravodajské podujatia a komediálne podujatia vysielané prostredníctvom televízie, káblovej televízie, satelitu, webového vysielania, rádia, počítačových sietí, videa a zvukových médií
Slovenian[sl]
Razvedrilo, in sicer trajne pogovorne oddaje, varietejske predstave, resničnostne predstave, poročila in komične predstave, oddajanje po televiziji, kabelski televiziji, satelitu, spletnih oddajah, radiu, računalniških omrežjih, videu in video medijih
Swedish[sv]
Underhållning, nämligen, en fortlöpande talkshow, varietéprogram, reality-serier, nyhetsprogram, komediprogram via tv, kabel-tv, satellit-tv, webbsändning, radio, datornät, video och videomedier