Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشمل الإجراءات المحددة ذات الصلة الاطلاع المتبادل على الخبرات المتعلقة بالمنهجيات المتبعة لتحصيل الرسوم الجمركية بما يعكس الخدمات المقدمة.
English[en]
Specific related actions include the sharing of experiences with methodologies used to collect customs charges and fees that reflect services rendered.
Spanish[es]
Una de las medidas conexas específicas es el intercambio de experiencias sobre las metodologías utilizadas para recaudar las cargas y tasas aduaneras que reflejan los servicios prestados.
French[fr]
Des échanges d’expériences sur les méthodes utilisées pour collecter des droits et taxes douanières correspondant aux services rendus pourraient notamment être utiles.
Russian[ru]
К числу конкретных направлений соответствующей деятельности относится обмен опытом использования методологий, применяемых для расчета таможенных сборов и пошлин, отражающих стоимость оказанных услуг.