Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо не заделиш две за мен, а?
Czech[cs]
Nech mi dva stranou.
Greek[el]
Βάλε δύο στην άκρη και για μένα.
English[en]
Why not put two aside for me, eh?
Spanish[es]
Guárdame dos, ¿sí?
Finnish[fi]
Bueno, laita kaksi lootaa sivuun.
French[fr]
Mets-m'en deux de côté.
Hebrew[he]
למה שלא תשמור לי שניים בצד?
Italian[it]
Perche'non ne metti due da parte per me, eh?
Dutch[nl]
Waarom zet je er geen twee voor mij opzij?
Polish[pl]
Weź kilka dla mnie.
Portuguese[pt]
Coloca dois por fora para mim, heim?
Romanian[ro]
De ce n-o păstrezi, eh?
Serbian[sr]
Zašto ne ostavite dve za mene?
Turkish[tr]
Bueno, iki tane de bana ayır.