Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглежда нямаме нищо на " Фокс Ривър Медицински " в списъка с участващи лекари и психиатри.
Bosnian[bs]
Izgleda da u nasoj arhivi ne postoji Fox River na listi drzavnih bolnica.
Czech[cs]
Vypadá to, že nemáme v záznamech lékařskou praxi ve Fox River na našem seznamu členů.
Danish[da]
Der er ingen Fox River-konsultation på listen over sygesikringer eller læger.
German[de]
Es sieht so aus als ob wir keine Aufzeichnungen von der Fox River Praxismedizin in unserer Liste haben die bei HMO und PPO teilnimmt
Greek[el]
Φαίνεται πως δεν υπάρχει αναφορά ιατρείου στο Φοξ Ρίβερ στον κατάλογο συμβεβλημένων ασφαλειών υγείας ή ιδιωτικών ιατρείων.
English[en]
There's no record of a Fox River medical practice on our list of participating HMOs or PPOs.
Spanish[es]
Parece que no hay archivos para esa practica médica en Fox River... o u Organizaciones de Servicios Preferentes.
Estonian[et]
Näib, et ei ole märkusi sellest, et Fox River'is oleks toimunud mingeid üldarstiabi andmise harjutusi.
Finnish[fi]
Näyttää siltä, ettei Fox Riverin vastaanottoa löydy - niin sairaaloiden kuin terveyskeskustenkaan joukosta.
French[fr]
Il n'y a pas de cabinet médical à Fox River sur notre liste de cabinets et de médecins.
Hebrew[he]
נראה שאין שום רישום, של תירגול רפואי בפוקס ריבר ברשימת המשתתפים של, ארגוני תמיכה בריאותית או נציב התלונות.
Croatian[hr]
Izgleda da u nasoj arhivi ne postoji Fox River na listi državnih bolnica.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik, nincs nyoma annak, hogy a Fox River egészségügyi részlege szerepelne bármely biztosítási listán.
Indonesian[id]
Sepertinya tak ada catatan dari Praktek Medis Fox River pada daftar partisipasi HMO atau PPO kami.
Italian[it]
Sembra non ci sia traccia di un Centro Medico Fox River nella nostra lista di partecipanti alla HMO o PPO.
Lithuanian[lt]
Atrodo, mes neturime jokių įrašų apie Fox River pacientus mūsų sąraše.
Macedonian[mk]
Изгледа дека во нашата архива не постои Fox River на листа на државни болници.
Norwegian[nb]
Det ser ut som at det ikke finnes noe register på noen medisinsk praksis på Fox River - på vår deltagerliste.
Dutch[nl]
Er staat bij ons geen medische praktijk Fox River geregistreerd.
Polish[pl]
Nie ma informacji o Praktyce Medycznej Fox River na naszej liście członkowskiej.
Portuguese[pt]
Parece que não há registros no departamento médico de Fox River na nossa lista de envolvidos em planos de saúde ou nas investigações internas.
Romanian[ro]
Se pare că nu este nici o înregistrare despre dispensarul medical Fox River pe lista noastră de asigurări.
Sinhala[si]
පේන විදිහට ෆොක්ස් රිවල් වල කිසිම වෛද් යය වාර්ථාවක් නැහැ
Slovenian[sl]
Izgleda, da na našem seznamu o sodelovanju pri HMO ali PPO ni nobenih zapiskov o medicinski praksi na Fox Riverju.
Serbian[sr]
Izgleda da u nasoj arhivi ne postoji Fox River na listi drzavnih bolnica.
Swedish[sv]
Det verkar inte finnas något register på någon medicinsk praktik på Fox River på vår deltagarlista.
Turkish[tr]
Görünen o ki Fox River Medikal Doktorluğunun HMO ve PPOlara katıldığına dair bir kayıt yok.