Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
no hi ha cap finestra d' objecte de base de dades oberta, o
Danish[da]
intet enkelt databaseobjekts vindue er åbent, eller
German[de]
wenn kein einzelnes Datenbankobjekt geöffnet ist
English[en]
no single database object 's window is opened, or
Spanish[es]
no hay abierto ningún objeto individual de la base de datos, o
Estonian[et]
pole avatud ühtegi andmebaasiobjekti akent või
French[fr]
aucune fenêtre d' objet de base de données n' est ouverte, ou
Italian[it]
non è stata aperta alcuna finestra per gli oggetti banca dati, oppure
Dutch[nl]
er geen venster met een database-object geopend is, of
Portuguese[pt]
não estiver aberto qualquer objecto da base de dados ou
Russian[ru]
не открыт ни один объект базы данных
Swedish[sv]
inget enstaka databasobjekts fönster är öppnat, eller