Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бива си я.
Czech[cs]
tomu říkám úspěch.
German[de]
Keine schlechte Leistung.
English[en]
Quite the accomplishment.
Spanish[es]
Todo un logro.
Estonian[et]
Päris oskuslik.
French[fr]
Vraiment un exploit.
Croatian[hr]
Postignuće.
Hungarian[hu]
Merész tett volt tőle.
Italian[it]
Che bel risultato...
Norwegian[nb]
Det er litt av en bragd.
Dutch[nl]
Dat is een hele prestatie.
Polish[pl]
To dopiero umiejętność.
Portuguese[pt]
Um grande feito.
Russian[ru]
Весьма высокое достижение.
Slovak[sk]
Šikuľka.
Serbian[sr]
Postignuće.
Swedish[sv]
Det var en prestation.
Turkish[tr]
Başarılı sayılır.