Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти ни купи цветен телевизор.
Greek[el]
Μας αγόρασες μια έγχρωμη τηλεόραση.
English[en]
You bought us a color TV.
Spanish[es]
Nos compraste una televisión a color.
Estonian[et]
Sa ostsid meile värviteleka.
Finnish[fi]
Sä ostit meille väritelkkarin.
Portuguese[pt]
Você nos comprou um TV em cores.
Romanian[ro]
Ne-ai cumpărat televizor color.
Serbian[sr]
Doneo si nam tv u boji.
Turkish[tr]
Bize renkli televizyon almıştın.