Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionens forordning (EF) nr. 331/96 af 23. februar 1996 om ændring af forordning (EF) nr. 454/95 om gennemførelsesbestemmelser for interventioner på markedet for smør og fløde
German[de]
Verordnung (EG) Nr. 331/96 der Kommission vom 23. Februar 1996 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 454/95 mit Durchführungsvorschriften für die Interventionen auf dem Markt für Butter und Rahm
Greek[el]
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 331/96 της Επιτροπής, της 23ης Φεβρουαρίου 1996, για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 454/95 περί των λεπτομερειών εφαρμογής των παρεμβάσεων στην αγορά του βουτύρου και της κρέμας γάλακτος
English[en]
Commission Regulation (EC) No 331/96 of 23 February 1996 amending Regulation (EC) No 454/95 laying down detailed rules for intervention on the market in butter and cream
Spanish[es]
Reglamento (CE) no 331/96 de la Comisión, de 23 de febrero de 1996, por el que se modifica el Reglamento (CE) no 454/95 por el que se establecen las normas de aplicación de la intervención en el mercado de la mantequilla y de la nata
Finnish[fi]
Komission asetus (EY) N:o 331/96, annettu 23 päivänä helmikuuta 1996, voin ja kerman markkinoiden interventioiden soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 454/95 muuttamisesta
French[fr]
Règlement (CE) n° 331/96 de la Commission, du 23 février 1996, modifiant le règlement (CE) n° 454/95 portant modalités d'application des interventions sur le marché du beurre et de la crème de lait
Italian[it]
Regolamento (CE) n. 331/96 della Commissione, del 23 febbraio 1996, che modifica il regolamento (CE) n. 454/95 relativo alle modalità di applicazione degli interventi sul mercato del burro e della crema di latte
Dutch[nl]
Verordening (EG) nr. 331/96 van de Commissie van 23 februari 1996 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 454/95 houdende uitvoeringsbepalingen van de interventiemaatregelen op de markt voor boter en room
Portuguese[pt]
Regulamento (CE) no 331/96 da Comissão, de 23 de Fevereiro de 1996, que altera o Regulamento (CE) no 454/95 que estabelece as normas de execução das intervenções no mercado da manteiga e da nata
Swedish[sv]
Kommissionens förordning (EG) nr 331/96 av den 23 februari 1996 om ändring av förordning (EG) nr 454/95 om tillämpningsföreskrifter för intervention på marknaden för smör och grädde