Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الآن، يمكن أن نأخذ خريطة لمسار السباق، يمكن أن نأخذ نموذجا حسابيّا لسيارة، ومع بعض التكرار، يمكننا أن نجد أسرع طريقة حول هذا المسار.
Bulgarian[bg]
Можем да направим карта на маршрут на състезание, можем да направим математически модел на кола и с някои итерации, можем да намерим най-бързия път по този маршрут.
Czech[cs]
Můžeme teď vzít mapu závodní dráhy, můžeme vzít matematický model auta a po několika opakováních jsme schopni najít nejrychlejší způsob průjezdu tratí.
German[de]
Wir können nun die Karte einer Rennstrecke, das mathematische Modell eines Autos nehmen und nach einigen Durchläufen können wir tatsächlich den schnellsten Weg durch diese Strecke finden.
Greek[el]
Έτσι,μπορούμε να πάρουμε τον χάρτη της πίστας, το μαθηματικό μοντέλο ενός αυτοκινήτου, και αφού το επαναλάβουμε κάποιες φορές, μπορούμε πραγματικά να βρούμε την ταχύτερη διαδρομή στη πίστα.
English[en]
Now, we can take a map of a race track, we can take a mathematical model of a car, and with some iteration, we can actually find the fastest way around that track.
Spanish[es]
Podemos trazar un mapa de la pista, hacer un modelo matemático del coche y, luego de varios intentos, encontrar el camino más rápido para esa pista.
French[fr]
Nous pouvons prendre une carte d'une piste de course, nous pouvons prendre un modèle mathématique d'une voiture, et par itération, nous pouvons trouver réellement le moyen le plus rapide pour faire le tour de cette piste.
Hebrew[he]
אנחנו יכולים לקחת מפה של מסלול המרוץ, אנחנו יכולים לקחת מודל מתמטי של הרכב, ובכמה איטרציות, אנחנו יכולים למעשה למצוא את הנתיב המהיר ביותר לבצע את המסלול.
Croatian[hr]
Možemo uzeti kartu trkače staze, možemo uzeti matematički model auta, i uz nešto iteracije, možemo zapravo naći najbržu putanju za tu stazu.
Hungarian[hu]
Tudunk térképet készíteni a versenypályáról, el tudjuk készíteni a kocsi matematikai modelljét, néhány iterációval meg tudjuk találni a leggyorsabb utat a pályán.
Indonesian[id]
Kini kita dapat mengambil peta lintasannya dan juga model matematika dari mobil, dan dengan iterasi, kita dapat menemukan cara tercepat untuk melalui lintasan itu.
Italian[it]
Possiamo prendere la mappa di un circuito da corsa, possiamo prendere un modello matematico di auto, e con qualche iterazione possiamo trovare il percorso più veloce del giro di pista.
Japanese[ja]
コース図を持ってきて 車の数学モデルを持ってきて 作業を繰り返せば 最速の走行ラインが分かります
Dutch[nl]
We kunnen een kaart van een racecircuit maken en een wiskundig model van een auto. Met wat iteratie kunnen we de snelste manier vinden voor dat circuit.
Polish[pl]
Biorąc mapę toru wyścigowego i matematyczny model samochodu, po paru próbach możemy wytyczyć najszybszą drogę po torze.
Portuguese[pt]
Agora, podemos pegar um mapa de uma pista de corrida, podemos pegar um modelo matemático de um carro, e com alguma interação, podemos encontrar a maneira mais rápida de percorrer a pista.
Romanian[ro]
Ei bine, putem lua harta pistei de curse, putem face un model matematic de mașină de curse, și cu câteva iterații putem găsi cel mai rapid parcurs al pistei.
Russian[ru]
Мы можем взять карту гоночной трассы, построить математическую модель автомобиля и с нескольких попыток найти оптимальную траекторию прохождения трассы.
Serbian[sr]
Možemo uzeti mapu trkačke staze, možemo uzeti matematički model automobila i uz malo vežbe, možemo da nađemo najbrži put oko te stazi.
Swedish[sv]
Vi kan ta en karta av en racerbana, och en matematisk modell av en bil, och med upprepade uträkningar kan vi hitta den snabbaste vägen runt den banan.
Thai[th]
ทีนี้ เราสามารถเอาแผนที่ของสนามแข่ง เราสามารถเอาแบบจําลองทางคณิตศาสตร์ของรถ และด้วยการคํานวณซ้ําๆ เราจะสามารถหา เส้นทางวิ่งที่เร็วที่สุดรอบสนามได้
Turkish[tr]
Şimdi, bir yarış pistinin haritasını ve bir arabanın matematiksel modelini alalım, bir kaç iterasyon ile aslında o pistteki en hızlı güzergahı belirleyebiliriz.
Chinese[zh]
现在,我们可以拿一张赛车跑道图 我们可以做一个数字模型车 加上一些迭代,我们可以找到 整个跑道的最快路径