Metadata
Author: WikiMatrix
Data
German[de]
Als Ptolemaios X. im Jahr 107 v. Chr. nach Alexandria ging, um dort seinen Bruder Ptolemaios IX. in der Mitregentschaft mit ihrer Mutter Kleopatra III. zu verdrängen, folgte ihm Helenos bereitwillig nach und wurde nun mit dem Oberbefehl (nauarchos) über die Flotte betraut.
English[en]
When Ptolemy X went to Alexandria in 107 BC to replace his brother as the co-ruler of his mother Cleopatra III, Helenus accompanied him and was appointed admiral (nauarchos) of the fleet.