Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
ومن الناحية العرقية، فإن 75 في المئة من السنهاليين، ونحو 10 في المئة من المهاجرين السريلانكيين (المسلمين والتاميل)، ونحو 15 في المئة من التاميل (سريلانكا والهند).
Greek[el]
Εθνολογικά, το 75% των κατοίκων της Σρι Λάνκα είναι Σιναλέζοι, περίπου το 10% είναι Σριλανκέζοι Μαυριτανοί (μουσουλμάνοι, ομιλούντες την ταμίλ) και σχεδόν το 15% είναι Ταμίλ (με καταγωγή από Σρι Λάνκα και Ινδία).
English[en]
Ethnically, 75 percent of Sri Lankans are Sinhalese, about 10 percent are Sri Lankan Moors (Muslim, Tamil-speaking) and almost 15 percent are Tamils (Sri Lankan and Indian).
Spanish[es]
Desde el punto de vista étnico, el 75 % de los habitantes del país son cingaleses, un 10 % son moros de Sri Lanka (musulmán en tamil) y casi un 15 % son tamiles (de Sri Lanka e India).
French[fr]
Sur le plan ethnique, 75 % sont cinghalais, environ 10 % sont des Maures sri-lankais (musulmans, de langue tamile) et près de 15 % sont des Tamouls (sri-lankais et indiens).
Italian[it]
Etnicamente, il 75% degli abitanti del paese sono singalesi, circa il 10% sono Mori (musulmani, che parlano la lingua Tamil) e quasi il 15% sono Tamil (dello Sri Lanka e indiani).
Panjabi[pa]
ਨਸਲੀ ਤੌਰ ਤੇ 75 ਫੀਸਦੀ ਸ੍ਰੀਲੰਕਾਈ, ਸਿੰਨਹਾਲੀ ਹਨ, ਲਗਭਗ 10 ਫੀਸਦੀ ਸ਼੍ਰੀਲੰਕਾ ਦੇ ਮੂਰ (ਮੁਸਲਿਮ, ਤਾਮਿਲ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ) ਹਨ ਅਤੇ ਲਗਭਗ 15 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਤਾਮਿਲ ਹਨ (ਸ਼੍ਰੀਲੰਕਾਈ ਅਤੇ ਭਾਰਤੀ।
Russian[ru]
Семьдесят пять процентов шриланкийцев — это этнические сингалы, около 10 процентов — мавры ларакалла [рус] (мусульмане, говорящие на тамильском языке) и почти 15 процентов — тамилы (как шриланкийского, так и индийского происхождения).
Urdu[ur]
اخلاقی طور پر، 75 فیصد سری لنکن سنہلیس ہیں، تقریبا 10 فیصد سری لنکن مورز (مسلم، تامل بولنے والے) ہیں اور تقریبا 15 فیصد تامل (سری لنکن اور بھارتی) ہیں۔