Besonderhede van voorbeeld: 4032336297825810682

Metadata

Data

Czech[cs]
Jestliže nový zůstatek hranici platby přesáhne, vyplatíme vám příjmy za červen a červenec v jedné platbě na konci srpna.
Danish[da]
Hvis den nye saldo overstiger minimumsudbetalingen, udsteder vi en samlet betaling af indtjeningen for både juni og juni i slutningen af august.
German[de]
Sollte Ihr neues Guthaben dann die Mindesteinnahmen für eine Auszahlung überschreiten, wird Ende August eine Zahlung für die Einnahmen in den Monaten Juni und Juli veranlasst.
English[en]
If your new balance exceeds the payment threshold, we'll issue a single lump sum payment for your combined June and July earnings at the end of August.
Spanish[es]
Si el nuevo saldo supera el límite de pago, emitiremos un pago único de los ingresos combinados de junio y julio a finales de agosto.
Finnish[fi]
Jos uusi saldo ylittää maksurajan, teemme yhden yhdistetyn maksun kesä- ja heinäkuun tuloista elokuun lopussa.
French[fr]
Si votre nouveau solde dépasse le seuil de paiement, nous effectuerons un versement unique pour vos revenus cumulés de juin et juillet à la fin du mois d'août.
Hebrew[he]
אם יתרתך החדשה חורגת מהסף לקבלת תשלום, ננפיק בסוף אוגוסט תשלום בסכום כולל אחד בגין רווחיך המשולבים מיוני ומיולי.
Hungarian[hu]
Ha az új egyenleg eléri a kifizetési küszöböt, akkor a júniusi és júliusi összesített bevételeket egy összegben, augusztus végén küldjük el.
Indonesian[id]
Jika saldo baru Anda melebihi ambang pembayaran, kami akan mengeluarkan pembayaran dalam satu pembayaran sekaligus untuk penghasilan gabungan bulan Juni dan Juli pada akhir bulan Agustus.
Italian[it]
Se il nuovo saldo supera la soglia di pagamento, emetteremo alla fine di agosto un unico pagamento per le entrate combinate di giugno e luglio.
Japanese[ja]
合算後の差引残高がお支払い基準額を超えた場合は、8 月末に 6 月と 7 月の収益を合わせた額がまとめて支払われます。
Korean[ko]
새로운 잔액이 지급 기준액을 초과하는 경우 8월 말에 6월과 7월 수입이 합쳐진 금액이 일괄 지급됩니다.
Dutch[nl]
Blijkt aan het einde van juli dat uw nieuwe saldo ditmaal wel aan de betalingsdrempel voldoet, dan worden uw gecombineerde inkomsten van juni en juli aan het einde van de maand augustus in één keer uitbetaald.
Portuguese[pt]
Se seu novo saldo exceder o limite de pagamento, emitiremos um único pagamento referente aos ganhos combinados de junho e julho no final de agosto.
Russian[ru]
Если ваш суммарный доход за июнь и июль превысил порог оплаты, то в конце августа вы получите суммарный платеж.
Vietnamese[vi]
Nếu số dư mới của bạn vượt quá ngưỡng thanh toán, thì chúng tôi sẽ phát hành thanh toán một lần duy nhất cho thu nhập tháng 6 và tháng 7 được kết hợp của bạn vào cuối tháng 8.
Chinese[zh]
但如果您的新餘額超過款項起付額度,我們就會在 8 月底將 6、7 月份合併的收益當成一筆款項支付給您。

History

Your action: