Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако Кели е усетил, как Селучи те удря... как така не си усетил, че Сидни е мъртъв?
Czech[cs]
Pokud Kelly cítil ty rány od Celluciho, jak to, že jste nepoznal, že je Sydney mrtvý?
English[en]
If Kelly felt the beating Celluci gave you, how come you didn't know when Sydney was dead?
Spanish[es]
Si Kelly sintió la paliza que te dió Celluci, ¿cómo es que no sabías cuándo murió Sydney?
French[fr]
Si Kelly a senti les coups que Celluci vous donnait, comment n'avez-vous pas senti la mort de Sydney?
Hebrew[he]
אם קלי הרגיש את המכות, שסלוצ'י נתן לך, איך לא הרגשת שסידני מת?
Hungarian[hu]
Ha Kelly érezte, ahogy Celluci üti magát, hogy-hogy maga nem érezte, hogy Sydney meghalt?
Italian[it]
Se Kelly ha sentito i colpi che Celluci ha diretto a te, come mai non hai sentito quando Sydney è morto?
Polish[pl]
Skoro Kelly poczuł to lanie jakie spuścił ci Celluci... jak to możliwe, że nie wiedziałeś, że Sydney nie żyje?
Portuguese[pt]
Se Kelly sentiu quando o Celluci bateu em você... porque você não sabia que o Sydney estava morto?
Romanian[ro]
Dacă Kelly a simţit bătaia pe care ţi-a tras-o Celluci, tu cum de nu ai simţit că Sydney a murit?
Serbian[sr]
Ako je Keli osetio batine koje ti je Seluči priredio, kako to da nisi znao kad je Sidni umro?