Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знам по-добре от всеки друг какво може да направи този вирус.
Czech[cs]
Vím líp, než kdokoli jiný, co ten virus dokáže.
Danish[da]
Jeg ved bedre end nogen, hvad virussen kan gøre.
English[en]
I know better than anyone what this virus can do.
Spanish[es]
Sé mejor que cualquiera lo que el virus puede hacer.
Estonian[et]
Ma tean paremini kui keegi teine, mida see viirus võib teha.
Persian[fa]
من بهتر از هر کسِ ديگه اي ميدونم که اون ويروس چه کارهايي ميتونه بکنه
Finnish[fi]
Tiedän parhaiten mitä virus voi saada aikaan.
French[fr]
Je sais mieux que personne ce que peut fait ce virus.
Hebrew[he]
אני יודעת טוב יותר מכל אחד אחר מה הוירוס הזה יכול לעשות.
Croatian[hr]
Znam bolje od ikoga što ovaj virus može učiniti.
Hungarian[hu]
Bárkinél jobban tudom, hogy mire képes ez a vírus.
Italian[it]
So meglio di chiunque altro cosa puo'fare questo virus.
Dutch[nl]
Ik weet beter dan wie dan ook wat het virus kan doen.
Polish[pl]
Zam tego wirusa lepiej, niż ktokolwiek inny.
Portuguese[pt]
Sei melhor do que ninguém o que o vírus pode fazer.
Romanian[ro]
Ştiu mai bine decât oricine ce poate virusul să facă.
Russian[ru]
Я лучше всех знаю, что этот вирус может сделать.
Slovenian[sl]
Bolj kot kdorkoli se zavedam, kaj lahko ta virus naredi.
Swedish[sv]
Jag, om någon, vet vad det här kan göra.