Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وللتسريع بعملية الاستغناء عن مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية، وافقت اللجنة على 238 طلب إعداد مشاريع للاستغناء عن هذه المركبات ومشاريع إيضاح لإيجاد بدائل لها في 128 بلداً، مسهمة بأموال بلغت في مجموعها 26.4 مليون دولار.
English[en]
With a view to accelerating the phase-out of HCFCs, the Committee had approved 238 project preparation requests for phase‐out and HCFC alternatives demonstration projects for 128 countries, contributing funds totalling more than $26.4 million.
Spanish[es]
Con miras a acelerar la eliminación de HCFC, el Comité había aprobado 238 proyectos de eliminación y demostración de alternativas a los HCFC para 128 países y aportado fondos por valor de más de 26,4 millones de dólares.
French[fr]
En vue d’accélérer l’élimination des HCFC, le Comité avait approuvé 238 demandes de préparation de projets de démonstration sur l’élimination des HCFC et leurs solutions de remplacement concernant 128 pays, versant des fonds totalisant plus de 26,4 millions de dollars.
Russian[ru]
С целью ускорения поэтапного отказа от ГХФУ Комитет утвердил 238 просьб о подготовке проектов по поэтапному отказу и демонстрационных проектов по альтернативам ГХФУ для 128 стран, предусмотрев средства на общую сумму более 26,4 млн. долларов США.
Chinese[zh]
为加速淘汰氟氯烃,委员会核准了128个国家对逐步淘汰示范项目和氟氯烃替代品示范项目的238个项目制定请求,并提供了总额超过2640万美元的资金。