Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت مُبلمر هيدروكربوني ، من شفرة مُسننة من سكين بلاستيكي
Bulgarian[bg]
Те са полимеризиран въглеводород от назъбено острие на пластмасов нож.
Czech[cs]
Je to polymerizovaný hydrokarbonát ze zoubkovaného břitu plastového nože.
Danish[da]
De er polymeriseret kulbrinter fra den takkede side af en plastikkniv.
English[en]
They're polymerized hydrocarbon from the serrated edge of a plastic knife.
Spanish[es]
Son hidrocarburos polimerizados del borde dentado de un cuchillo de plástico.
Finnish[fi]
Ne ovat polymeerihiilivetyä muoviveitsen terästä.
French[fr]
Ce sont les hydrocarbures polymérisés des dents d'un couteau en plastique.
Hungarian[hu]
Polimerizált szénhidrogén egy műanyag kés fogazott éléről.
Italian[it]
Sono polimeri di idrocarburi, vengono dalla punta dentellata di un coltello di plastica.
Dutch[nl]
Gepolymariseerde hydrokoolstof van de kartelkant van een plastic mes.
Portuguese[pt]
Elas são hidrocarbonetos polimerizados, da lâmina serrilhada da faca de plástico.
Romanian[ro]
Sunt hidrocarburi polimerizate de la marginea zimţată a unui cuţit din plastic.
Russian[ru]
Это - полимеризированный углеводород, от зазубренного края пластмассового ножа.
Slovenian[sl]
Ti drobci v medenici so polimerizirani ogljikovodik iz nazobčane konice plastičnega noža.
Serbian[sr]
Polimerizovani hidrokarbon, sa plastičnog noža.
Turkish[tr]
Ucu tırtıklı plastik bir bıçaktan gelen, hidrokarbon polimerleriymiş.