Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Pastva na společných pozemcích: | Celkový počet zvířat pasoucích se na společných pozemcích | kusů |
Danish[da]
Græsning på fælles arealer: | Antal dyr på græs på fælles arealer | Antal dyr |
German[de]
Weidehaltung auf Gemeindeland: | Gesamtzahl der auf Gemeindeland weidenden Tiere | Tiere |
Greek[el]
Βόσκηση σε δημοτική γη: | Συνολικός αριθμός ζώων που βοσκούν σε δημοτική γη | Κεφαλές |
English[en]
Common land grazing: | Total number of animals grazing on common land | Heads |
Spanish[es]
Pastos comunes | Total de ganado que pasta en tierra común | Cabezas |
Estonian[et]
Karjatamine ühiskarjamaal: | Ühiskarjamaal karjatatavate loomade koguarv | Loomade arv |
Finnish[fi]
Yhteislaitumet: | Yhteislaitumella olevien eläinten lukumäärä | pääluku |
French[fr]
Pâturage sur terres communales | Nombre total d’animaux pâturant sur des terres communales | Têtes |
Irish[ga]
Innilt ar choimín: | Líon iomlán ainmhithe ag innilt ar choimín | Cinn |
Hungarian[hu]
Legeltetés közbirtokon: | A közbirtokon legeltetett állatok összlétszáma | egyed |
Italian[it]
Pascolo su terre comuni | Totale degli animali al pascolo su terre comuni | Capi |
Lithuanian[lt]
Ganymas bendroje žemėje | Bendras gyvūnų, kurie ganomi bendroje žemėje, skaičius | Vienetai |
Latvian[lv]
Kopējas ganības | Kopējais dzīvnieku skaits kopējās ganībās | vienības |
Maltese[mt]
Regħi fuq art komuni: | Numru totali ta' l-annimali li jirgħu fuq art komuni | Rjus |
Dutch[nl]
Begrazing op gemeenschappelijke grond | Totaal aantal dieren dat graast op gemeenschappelijke grond | stuks |
Polish[pl]
Wspólne pastwiska: | Całkowita liczba zwierząt wypasanych na wspólnych pastwiskach | Szt. |
Portuguese[pt]
Pastoreio em terras municipais: | Número total de animais em pensão em terras municipais | Cabeças |
Slovak[sk]
Pasenie na obecných pasienkoch: | Celkový počet zvierat pasených na obecných pasienkoch | kusy |
Slovenian[sl]
Paša na skupnem zemljišču: | skupno število živali, ki se pasejo na skupnem zemljišču | glave |
Swedish[sv]
Bete på allmänningar: | Totalt antal djur som betar på allmänningar | Antal djur |