Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أولا ، نحن بحاجة لكسر الحصار البحري.
Bulgarian[bg]
Първо трябва да разрушим морската блокада.
Czech[cs]
Za prvé, musíme prolomit námořní blokádu.
Danish[da]
Vi skal bryde søblokaden.
Greek[el]
Πρώτα, πρέπει να σπάσουμε τον αποκλεισμό του ναυτικού.
English[en]
First, we need to break the naval blockade.
Spanish[es]
Primero, necesitamos romper el bloqueo naval.
Estonian[et]
Esmalt peame murdma mereblokaadi.
Finnish[fi]
Ensin meidän täytyy päästä merivartioston ohi.
French[fr]
En premier on doit forcer le blocus maritime.
Hungarian[hu]
Először is, át kell törnünk a tengeri blokádon.
Italian[it]
Innanzitutto, dobbiamo rompere il blocco navale.
Dutch[nl]
Eerst moeten we de zeeblokkade te doorbreken.
Polish[pl]
Najpierw musimy przełamać blokadę marynarki.
Portuguese[pt]
Primeiro temos de quebrar o bloqueio naval.
Romanian[ro]
În primul rând, avem nevoie de a sparge blocada navală.
Russian[ru]
Сначала мы должны прорвать морскую блокаду.
Slovenian[sl]
Naprej moramo prekiniti pomorsko blokado.
Swedish[sv]
Först måste vi bryta sjöblockaden.
Turkish[tr]
Öncelikle çevremizdeki kuşatmadan kurtulmalıyız.