Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Willkommen im Meer der Ruhe, wo Commander Neil Armstrong am 20. Juli 1969 einen kleinen Schritt für einen Menschen machte, der ein großer Sprung für die Menschheit war.
English[en]
Welcome to the Sea of Tranquility, where, on July 20th, 1969, commander Neil Armstrong took one small step for man, one giant leap for mankind.
Spanish[es]
Bienvenidos al Mar de la Tranquilidad, dónde, el 20 de Julio del 1969, el Comandante Neil Armstrong tomó un pequeño paso para el hombre, y uno gigante para la humanidad.
French[fr]
Bienvenue sur la Mer de la tranquillité, où le 20 juillet 1969, le commandant Neil Armstrong a fait un petit pas pour l'homme et un grand bond pour l'humanité.
Portuguese[pt]
Bem-vindo ao Mar da tranqüilidade... onde em 20 de julho de 1969, Neil Armstrong deu um pequeno passo para o homem e um grande salto para a humanidade.