Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
8 Ons het gedurende die afgelope diensjaar ’n nuwe Wohlenberg-driekantsnyer by die Duitse takkantoor gekry.
Czech[cs]
8 Vzdělávací středisko se nakonec bude skládat ze 17 budov, kde bude kuchyň, třídy, kanceláře, garáže, šest obytných budov pro ubytování 1 200 osob, jídelna a posluchárna, které budou mít každá 1 600 sedadel.
English[en]
8 The educational center will eventually consist of 17 buildings, including a kitchen, classrooms, offices, garages, six residence buildings that will accommodate 1,200, and a dining room and an auditorium, each of which will seat 1,600.
Spanish[es]
8 Con el tiempo el centro educativo consistirá en 17 edificios, incluso una cocina, salas de clase, oficinas, garajes, seis edificios residenciales que alojarán a 1.200 personas, y un comedor y un auditorio que tendrán cabida para 1.600 personas cada uno.
Estonian[et]
8 Valmiskujul koosneb hariduskeskus 17 ehitisest, kuhu on arvatud köök, klassiruumid, toimetused, garaažid, kuus eluhoonet, mis mahutavad 1200 inimest, söökla ja auditoorium, mõlemas 1600 istet.
Finnish[fi]
8 Lopulta koulutuskeskukseen tulee 17 rakennusta, joihin kuuluu keittiö, luokkahuoneita, toimistoja, autotalleja, kuusi asuinrakennusta, joihin voidaan majoittaa 1200 ihmistä, ja ruokasali ja luentosali, joissa kummassakin on 1600 istuinpaikkaa.
Hindi[hi]
८ इस शैक्षिक केंद्र में आख़िर १७ इमारतें होंगी, जिन में एक रसोईघर, कक्षाएँ, दफ़्तर, गैरजें, १,२०० लोगों को ठहराने के लिए छः रिहाइशी इमारतें होंगी, और एक खाने का कमरा तथा १,६०० लोगों को बिठाने के लिए एक सभागृह होगा।
Croatian[hr]
8 Obrazovni centar na kraju će se sastojati od 17 objekata, uključujući kuhinju, učionice, kancelarije, garaže, šest objekata za stanovanje koji će primiti 1 200 osoba, te blagovaonicu i predavaonicu, od kojih će svaka imati 1 600 mjesta.
Indonesian[id]
8 Pusat pendidikan ini pd akhirnya akan terdiri dr 17 gedung, termasuk sebuah dapur, ruang-ruang kelas, kantor, garasi, enam gedung tempat tinggal yg akan dapat menampung 1.200 orang dan sebuah ruang makan dan sebuah auditorium, yg masing-masing menyediakan 1.600 tempat duduk.
Malayalam[ml]
8 ഈ എഡ്യൂക്കേഷനൽ സെൻററിന് ക്രമേണ ഒരു അടുക്കളയും ക്ലാസ്സ്മുറികളും ഓഫീസുകളും ഗരേജുകളും 1,200 പേർക്ക് താമസിക്കാവുന്ന ആറു കെട്ടിടങ്ങളും ഓരോന്നിലും 1600 പേർക്കു ഇരിക്കാവുന്ന ഒരു ഭക്ഷണമുറിയും ഒരു ഓഡിറേറാറിയവും സഹിതം 17 കെട്ടിടങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കും.
Marathi[mr]
८ शैक्षणिक केंद्र १७ इमारतींचे असेल. त्यात स्वयपाकघर, वर्ग, दप्तर, वाहनतळ, १,२०० जण राहू शकतील अशा सहा निवासी इमारती, जेवण घर व सभागृह ज्यात प्रत्येक १,६०० जणांची बसण्याची सोय असेल.
Norwegian[nb]
7 Undervisningssentret vil til slutt bestå av 17 bygninger, deriblant et kjøkken, klasserom, kontorer, garasjer, seks boligbygninger med plass til 1200 personer og en spisesal og en aula, som begge vil ha plass til 1600 personer.
Russian[ru]
8 В завершенном виде Учебный центр будет состоять из 17 зданий, в состав которых войдут кухня, классные комнаты, бюро, гаражы, шесть жилых домов для 1 200 человек, как и столовая и аудитория по 1 600 мест.
Slovak[sk]
8 Vzdelávacie stredisko sa nakoniec bude skladať zo 17 budov, kde bude kuchyňa, triedy, kancelárie, garáže, šesť obytných budov na ubytovanie 1 200 osôb, jedáleň a poslucháreň, ktoré budú mať každá 1 600 sedadiel.
Slovenian[sl]
8 Izobraževalni center bo nastanjen v 17 zgradbah. Imeli bodo kuhinjo, učilnice, pisane in garaže. Od tega je šest zgradb stanovanjskih, kjer bo lahko stanovalo 1200 ljudi; z jedilnico in dvorano, vsaka s 1600 sedeži.
Serbian[sr]
8 Obrazovni centar na kraju će se sastojati od 17 objekata, uključujući kuhinju, učionice, kancelarije, garaže, šest objekata za stanovanje koji će primiti 1 200 osoba, i trpezariju i dvoranu, od kojih će svaka imati 1 600 mesta.
Southern Sotho[st]
8 Selemong se fetileng sa tšebeletso re ile ra fumana mochine o mocha oa Wohlenberg o nang le mahare a mararo o khaolang limakasine o tsoang lekaleng la Jeremane.
Tamil[ta]
8 கல்வி மையம் இறுதியில் 17 கட்டிடங்களைக் கொண்டதாயிருக்கும். ஒரு சமயலறை, வகுப்பறைகள், அலுவலகங்கள், வாகனங்கள் வைக்குமிடங்கள், 1,200 தங்கும் வசதியுடைய ஆறு கட்டிடங்கள், 1,600 பேர் உட்காரும் வசதியுடைய ஓர் உணவறை, ஓர் அரங்கம்—ஆகிய இவையனைத்தும் அதில் இருக்கும்.
Telugu[te]
8 చివరకు ఆ ఎడ్యుకేషనల్ సెంటర్లో, ఒక వంటగది, తరగతి గదులు, కార్యాలయములు, గ్యారేజిలు, 1,200 మందికి వసతినివ్వగల ఆరు నివాస భవనములు మరియు ఒక్కొక్కదానిలో 1,600 మంది కూర్చొనగల ఒక భోజనపు గది, ఒక ఆడిటోరియంతో కలుపుకొని 17 భవనములు ఉండును.
Tswana[tn]
8 Mo ngwageng o o fetileng wa tirelo re ne ra bona motšhini o mosha wa Wohlenberg o o segang matlhakore a mararo ka nako e le nngwe go tswa kwa lekaleng la Jeremane.
Tsonga[ts]
8 Eka lembe ra ntirho leri hundzeke hi kume muchini lowuntshwa wo tsema matlhelo manharhu wa Wohlenberg lowu humaka erhavini ra le Jarimani.
Xhosa[xh]
8 Ebudeni bonyaka ophelileyo wenkonzo siye safumana umatshini omtsha iWohlenberg ovela kwisebe laseJamani wokuncwela amacala amathathu amaphephancwadi.
Chinese[zh]
8 教育中心拥有17座建筑物,包括一间厨房、多间课室、办事处、汽车间、六座住宅楼宇(可住1,200人)以及一间饭堂和大会堂(各有1,600个座位)。
Zulu[zu]
8 Phakathi nonyaka odlule wenkonzo sathola umshini omusha wokuncwela omagazini onemimese emithathu okuthiwa iWohlenberg uvela egatsheni laseJalimane.