Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Подай ми тампон.
Czech[cs]
Podejte mi tampon, prosím.
Danish[da]
Vatpind, tak.
German[de]
Reich mir einen Tupfer, bitte.
Greek[el]
Δώσε μου μια μπατονέτα, σε παρακαλώ.
English[en]
Pass me a swab, please.
Spanish[es]
Pásame un hisopo, por favor.
Estonian[et]
Palun ulata mulle vatitups.
Persian[fa]
بهم يه نمونه گير بده ، لطفاً
Finnish[fi]
Antaisitko vanupuikon?
French[fr]
Donnez-moi un coton tige.
Hebrew[he]
העבירי לי קיסם, בבקשה.
Croatian[hr]
Dodaj mi štapić, molim te.
Hungarian[hu]
Adna egy vattát?
Indonesian[id]
Tolong ambilkan batang kapas.
Italian[it]
Passami un tampone, per favore.
Japanese[ja]
綿棒 を 取 っ て くれ る かね
Dutch[nl]
Mag ik een wattenstaafje?
Polish[pl]
Podaj wacik, proszę.
Portuguese[pt]
Passe-me um cotonete, por favor.
Romanian[ro]
Dă-mi un betisor, te rog.
Russian[ru]
Передай мне тампон, пожалуйста.
Slovak[sk]
Podajte mi tampón, prosím.
Slovenian[sl]
Podaj mi palčko z vato, prosim.
Serbian[sr]
Dodaj mi stapic, molim te.
Swedish[sv]
Ge mig en topz, tack.
Thai[th]
ส่งก้านสําลีนั่นมาให้ผมหน่อย
Turkish[tr]
Bana bir kulak pamuğu ver lütfen.
Vietnamese[vi]
Đưa ta cái tăm bông nào.