Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الهندسة يمكن أن تستلهم من علوم الاحياء باستخدام مبادئها ومصطلحاتها حين تكون مفيدة ثم بعد ذلك دمجها مع أفضل الهندسة البشرية, في النهاية لعمل شئ في الواقع أفضل من الطبيعي.
English[en]
Engineering can be inspired by biology by using its principles and analogies when they're advantageous, but then integrating that with the best human engineering, ultimately to make something actually better than nature.
Persian[fa]
مهندسی با استفاده از برخی اصول و مقایسه های زیست شناسی، می تواند از آن الهام های سودمندی بگیرد، اما با ترکیب آن با دانش برجسته ترین مهندسان، نهایتاً چیزی به دست می آید که از طبیعت به مراتب بهتر است.
Italian[it]
L'ingegneria può ispirarsi alla biologia attraverso i suoi principi e le sue analogie quando sono vantaggiosi, integrando poi il tutto con la miglior ingegneria umana, al fine di produrre qualcosa che sia migliore di ciò che crea la natura.
Japanese[ja]
生物学の原理や相似が有用な場合 それを利用して工学がアイデアを得ることもあり得ます そしてその後最終的に 実際自然よりも 優れたものを創るため それを最高の人間工学に統合するのです
Polish[pl]
Inżynieria inspirowana jest biologią, korzysta z jej zasad i łącząc je z osiągnięciami inżynierii produkuje coś lepszego niż natura.
Portuguese[pt]
Engenharia pode se inspirada pela biologia utilizando seus princípio e analogias quando estas forem vantajosas. E integrando isto com o melhor da engenharia humana, criando assim algo melhor do que a versão natural.
Vietnamese[vi]
Ngành kĩ sư có thể lấy cảm hứng từ sinh học, bằng cách áp dụng các nguyên lí sinh học khi chúng có lợi cho ta, và kết hợp chúng với những kĩ thuật thiết kế tốt nhất của loài người, với mục đích tối thượng là tạo ra thứ còn tốt hơn cả thiên nhiên.