Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Понастоящем в Европейския съюз се събират около 85% от отпадъците от електрическо и електронно оборудване.
Czech[cs]
Již nyní se v EU sbírá přibližně 85 % odpadních elektrických a elektronických zařízení.
Danish[da]
Omkring 85 % af det producerede affald fra elektrisk og elektronisk udstyr indsamles allerede i EU.
German[de]
Etwa 85 % der produzierten Elektro- und Elektronik-Altgeräte werden in der EU bereits gesammelt.
Greek[el]
Περίπου το 85% των παραγόμενων αποβλήτων ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού συλλέγεται ήδη στην ΕΕ.
English[en]
Approximately 85% of the waste electrical and electronic equipment produced is already collected in the EU.
Spanish[es]
En la UE ya se recoge alrededor del 85 % de los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos generados.
Estonian[et]
ELis juba kogutakse ligikaudu 85% tekkinud elektri- ja elektroonikaseadmete romudest.
Finnish[fi]
EU:ssa kerätään jo nyt 85 prosenttia tuotetusta sähkö- ja elektroniikkalaiteromusta.
French[fr]
Environ 85 % des déchets d'équipements électriques et électroniques sont déjà collectés dans l'UE.
Hungarian[hu]
Az Unióban keletkező elektromos és elektronikus berendezések hulladékainak immár 85%-át begyűjtik.
Italian[it]
All'interno dell'UE si raccoglie già circa l'85 per cento dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche.
Lithuanian[lt]
Maždaug 85 proc. ES sukuriamų elektros ir elektronikos įrangos atliekų jau yra surenkama.
Latvian[lv]
Šobrīd ES tiek savākti 85 % no kopējā elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu apjoma.
Dutch[nl]
Bijna 85 procent van de geproduceerde elektrische en elektronische apparaten worden in de EU al ingezameld.
Polish[pl]
W UE około 85 % zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego podlega zbiórce.
Portuguese[pt]
Cerca de 85% dos resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos produzidos são já recolhidos na UE.
Romanian[ro]
Aproximativ 85 % din deșeurile de echipamente electrice și electronice produse sunt deja colectate în UE.
Slovak[sk]
V EÚ sa už vyzbiera približne 85 % vzniknutého odpadu z elektrických a elektronických zariadení.
Slovenian[sl]
V EU se zdaj zbere že približno 85 % nastale odpadne električne in elektronske opreme.
Swedish[sv]
Inom EU insamlas redan cirka 85 procent av allt avfall från elektriska eller elektroniska produkter.