Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Desuden begår Tyrkiet et alvorligt brud på folkeretten ved at etablere en sikkerhedszone i det nordlige Irak.
German[de]
Die Türkei verstößt grob gegen internationales Recht, indem sie eine Sicherheitszone im nördlichen Irak einführt.
Greek[el]
Η Τουρκία διαπράtτει μιά σοβαρή παραβίαση του διεθνούς δικαίου με την εγκαθίδρυση μιάς ζώνης ασφαλείας στο βόρειο Ιράκ.
English[en]
Turkey is committing a serious infringement of international law by its establishment of a security zone in northern Iraq.
Spanish[es]
Turquía comete una seria infracción del Derecho internacional con el establecimiento de una zona de seguridad en el norte de Iraq.
French[fr]
En établissant une zone de sécurité au Nord de l'Irak, la Turquie enfreint sérieusement les principes du droit international.
Italian[it]
La Turchia commette una grave violazione del diritto internazionale stabilendo una zona di sicurezza nel nord dell'Iraq.
Dutch[nl]
Turkije begaat een ernstige overtreding van het internationale recht door een veiligheidszone in Noord-Irak in te stellen.
Portuguese[pt]
A Turquia está a cometer uma violação grave ao direito internacional, através do estabelecimento de uma zona de segurança no Norte do Iraque.