Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" لأن الأمور أصبحت جنونية في الحضر ولكن هنا انا أشعر بالراحة والهدوء "
Czech[cs]
Protože na venkově bylo vše šílené, ale teď je mi krásně a příjemněěě.
English[en]
J *'Cause things was crazy in the country but here I'm nice and comfy
Spanish[es]
# Porque era una locura en el campo Pero aquí estoy bien y cómodo #
Finnish[fi]
Maalla oli hullua Nyt olen kuin kala vedessä
Hebrew[he]
כי המדינה התחרפנה, אבל כאן יש לי שקט ושלווה
Hungarian[hu]
J * Mert falun uncsik voltak a dolgok de bezzeg itt mindig...
Indonesian[id]
? 'Penyebab hal gila di negara ini tapi di sini aku baik dan nyaman
Polish[pl]
Na wsi wszystko się pogmatwało, tu życie mi się poukładało...
Portuguese[pt]
# Porque as coisas # # estão loucas no país # # mas aqui estou bem # # e confortável #
Romanian[ro]
♪ Desi în lume lucrurile au luat-o razna aici ma simt bine si confortabil
Turkish[tr]
# Taşra çığırından çıktı ama keyfim yerinde...