Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
الاشتراك في مياه الحق في جزر لا ديزيراد والقديسات
Czech[cs]
Vody pravdy rozdělované na La Désirade a Les Saintes
Danish[da]
Sandhedens vand bringes ud på Désirade og Les Saintes
German[de]
Die Wasser der Wahrheit auf La Désirade und den Îles des Saintes ausgeteilt
Greek[el]
Τα Νερά της Αλήθειας Μεταδίδονται στο Λα Ντεζιράντ και στα Νησιά Λε Σεντ
English[en]
Waters of Truth Shared on La Désirade and Les Saintes
Spanish[es]
Las aguas de la verdad fluyen en Deseada y Las Santas
Finnish[fi]
Totuuden vedet virtaavat La Désiradeen ja Îles des Saintesiin
French[fr]
Les eaux de la vérité se répandent à la Désirade et aux Saintes
Hungarian[hu]
Az igazság vizeit La Désirade-on és a Saintes szigeteken is megosztják másokkal
Indonesian[id]
Air Kebenaran Mengalir di La Désirade dan Les Saintes
Italian[it]
Le acque della verità raggiungono La Désirade e Les Saintes
Japanese[ja]
真理の水がラデジラード島やレサント島にも届けられる
Korean[ko]
라데지라드 섬과 레생트 군도에 공급된 진리의 물
Malagasy[mg]
Nozaraina tany La Désirade sy Les Saintes ireo ranon’ny fahamarinana
Norwegian[nb]
Sannhetens vann strømmer på La Désirade og Îles des Saintes
Dutch[nl]
Het waarheidswater wordt uitgereikt op La Désirade en Les Saintes
Polish[pl]
Wody prawdy płyną na La Désirade i Les Saintes
Portuguese[pt]
Águas da verdade difundidas em La Désirade e Les Saintes
Slovak[sk]
Vody pravdy sa dostávajú na La Désirade a na Les Saintes
Swedish[sv]
Sanningens vatten når La Désirade och Les Saintes
Chinese[zh]
真理之水流到拉代西拉德岛和莱圣斯岛
Zulu[zu]
Kwabelwana Ngamanzi Eqiniso ELa Désirade NaseLes Saintes