Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
" Srećan rođendan, debela ".
Czech[cs]
'" Všechno nejlepší k narozeninám, tlusťoško. " "
Greek[el]
'Χαρούμενα γεννέθλια, χοντρούλα'.
English[en]
'" Happy birthday, fatso. " "
Spanish[es]
" Feliz cumpleaños, gordinflas. "
French[fr]
" Joyeux anniversaire, grosse truie. "
Croatian[hr]
" Sretan rođendan, debela ".
Hungarian[hu]
" Boldog szülinapot, dagi. "
Italian[it]
" Buon compleanno, cicciona ".
Dutch[nl]
Gelukkige verjaardag, dikkerd.
Polish[pl]
" Wszystkiego najlepszego, spaślaku. "
Portuguese[pt]
" Feliz Aniversário, baleia ".
Romanian[ro]
" La multi ani, grăsano. "
Serbian[sr]
" Sretan rođendan, debela ".
Turkish[tr]
'" Doğum günün kutlu olsun, şişko " "
Chinese[zh]
" 生日快乐 胖子 "