Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Γυρνάω τον ταλαντωτή στο συνεχές και προσπαθώ να μειώσω τις παρεμβολές (τώρα παραλογίζεσαι
English[en]
Turn the bypassing oscillator go direct. and try squeezing the interference
Estonian[et]
Proovin ümberjuhtimise ostsillaatorit otseks seada ja segajat vähendada
Finnish[fi]
Käännä ohittava oskillaattori päälle- ja yritä vähentää häiriöitä
French[fr]
Je contourne la fréquence de l' oscillateur. et j' essaie de supprimer les interférences
Croatian[hr]
Usmjerujem oscilator i povećavam amplitudu
Russian[ru]
Включи выпрямляющий осцилятор. и попытайся наложить частоты
Swedish[sv]
Jag slår över förbifartsledaren på oscillatorn till automatisk.Och försöker pressa mig förbi störningarna