Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
По-специално съоръжения за електрокари и обръщащи се средства за разтоварване, подемни устройства, подпори за електрокари, устройства за разтоварване и преобръщане, асансьори за товари и техни структурни части
Czech[cs]
Zejména vybavení pro zdvihací vozíky a vykládací vyklápěcí vozíky, zdvihací zařízení, sloupy pro zdvihací vozíky, vykládací a vyklápěcí zařízení, nákladní výtahy a jejich konstrukční části
Danish[da]
Særlig udstyr til gaffeltrucks og udtagelige tipbare vogne, løfteapparater, master til gaffeltrucks, indretninger til vognfrigørelse og tipning, vareelevatorer og strukturdele hertil
German[de]
Insbesondere Ausrüstungen für Hubstapler und Kipplader, Hebegeräte, Hubmasten für Hubstapler, Kippbrücken, Lastenaufzüge und deren Bestandteile
Greek[el]
Ειδικότερα εξοπλισμός για περονοφόρα ανυψωτικά και ανατρεπόμενες καρότσες, ανυψωτήρες, στηρίγματα για περονοφόρα ανυψωτικά, μετακινούμενες και ανατρεπόμενες διατάξεις, ανελκυστήρες φορτίων και δομικά μέρη αυτών
English[en]
Namely forklift attachments and hook-lifts roll on - roll off systems, lifting apparatus, forklift masts, hook-lifts roll on – roll off devices, elevators and structural parts thereof
Spanish[es]
En particular, aparatos para carretillas elevadoras y desmontables basculantes, aparatos de elevadores, montantes para carretillas elevadoras, dispositivos para desmontar y de basculamiento, monta-cargas y sus partes estructurales
Estonian[et]
Eelkõige varustus tõstukkärude ja kallurvintside jaoks, tõsteseadmed, tõstukkärude tugipostid, vintsi- ja kallurseadmed, koormatõstukid ja nende struktuuriosad
Finnish[fi]
Erityisesti nostotrukkien ja irrotettavien kokoontaitettavien vaunujen varusteet, nostolaitteet, nostotrukkien pystyosat, vintturi- ja kokoontaittolaitteet, tavarahissit ja niiden rakenneosat
French[fr]
En particulier équipements pour chariots élévateurs et chargeables rabattables, appareils de levage, montants pour chariots élévateurs, dispositifs de chargement et de rabattement, monte-charge et leurs pièces structurelles
Hungarian[hu]
Részletesebben felszerelések emelő targoncákhoz és ledönthető oszlopos targoncákhoz, emelőkészülékek, tartóoszlopok emelőtargoncákhoz, csúsztató és döntő berendezések, teherrakodók és azok szerkezeti részei
Italian[it]
In particolare attrezzature per carrelli elevatori e scarrabili ribaltabili, apparecchi di sollevamento, montanti per carrelli elevatori, dispositivi di scarramento e ribaltamento, montacarichi e loro parti strutturali
Lithuanian[lt]
Ypač keltuvų ir savivarčių įranga, kėlimo prietaisai, keltuvų stiebai, iškrovimo ir išvertimo prietaisai, krovininiai liftai ir jų sudedamosios dalys
Latvian[lv]
Jo īpaši aprīkojums autopacēlājiem un paceļamiem iekrāvējiem, pacelšanas iekārtas, balsti autopacēlājiem, izkraušanas un pacelšanas iekārtas, celtņi un to strukturālās daļas
Maltese[mt]
B'mod partikolari attrezzaturi ta' forklifters u ta' trukkijiet bil-kaxxa tinqaleb, apparat ta' rfigħ, montanti għall-forklifters, tagħmir ta' skarikament u li jaqleb 'l isfel, tagħmir li jerfa' u l-partijiet strutturali tagħhom
Dutch[nl]
Met name uitrusting voor vorkheftrucks en opklapbare kiepwagens, hefapparaten, veerpoten voor vorkheftrucks, kiep- en kantelinrichtingen, goederenliften en structurele onderdelen daarvoor
Polish[pl]
W szczególności oprzyrządowanie do wózków podnośnikowych i wywrotek wyładowczych, urządzenia podnośnikowe, słupki do wózków widłowych, urządzenia wyładunkowe i wywrotkowe, windy towarowe i ich części strukturalne
Portuguese[pt]
Em especial, equipamentos para plataformas elevatórias, articuladas e basculantes, aparelhos de elevação, montantes para plataformas elevatórias, dispositivos de transporte e basculamento, monta-cargas e suas partes estruturais
Romanian[ro]
În special echipamente pentru cărucioare elevatoare şi transportoare pentru răsturnare, aparate de ridicat, pivoţi pentru cărucioare elevatoare, dispozitive de transportare şi răsturnare, lifturi pentru greutăţi şi componentele lor
Slovak[sk]
Najmä vybavenie na zdvíhacie, vyklápacie a sklopné vozíky, zdvíhacie prístroje, podpery pre zdvíhacie vozíky, vyklápacie a sklopné zariadenia, nákladné výťahy a ich montážne diely
Slovenian[sl]
Zlasti oprema za dvižne in prevozne prekucne viličarje, dvigalne naprave, opore za viličarje, naprave za prevoz in prekucavanje, tovorna dvigala in njihovi sestavni deli
Swedish[sv]
Speciellt utrustningar för gaffeltruckar och avtagbara lastflak, lyftutrustning, pelare för gaffeltruckar, anordningar för avlastning och tippning, lyftanordningar och deras konstruktionsdelar