Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والسائد أن تشمل عناصر الأجر إضافة إلى أجر العامل الاعتيادي والمنح والمكافآت مخصصات الطعام والنقل والملابس ومخصصات بدل العدوى.
English[en]
In addition to the worker’s normal wage, allowances and bonuses, remuneration also commonly includes food, transport, clothing and inconvenience allowances.
Spanish[es]
Además del salario base, las primas y las bonificaciones, la remuneración suele incluir también complementos salariales para manutención, transporte y vestido, y plus de peligrosidad.
French[fr]
Outre la rémunération normale, les primes et gratifications, le salaire inclut généralement la nourriture, le transport, la tenue de travail et l’indemnité de pénibilité.
Russian[ru]
В дополнение к обычной заработной плате работника и доплатам и надбавкам выплачиваемое вознаграждение, как правило, включает также пособия на питание, транспорт, одежду и надбавку за неудобства.